靛藍の生活

關於部落格
  • 19942

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

關於”脩”字!!

回答者: 最愛小絲瓜 ( 初學者 5 級 )
回答時間: 2005-07-06 15:51:10

脩就是修阿

古字寫法而已

第一句我不懂 等其他高手吧

下面兩句是王羲之的蘭亭集序

脩短隨化..完整句子是 況脩短隨化

(壽命的長短隨造化安排)

是長短的意思 所以脩 就是長

而茂林脩竹 整句是 此地有崇山峻嶺茂林脩竹

在形容風景的 脩竹 高竹 長的竹子

參考資料 我國文還可以 

(評論)

評論者: 袖~ ( 初學者 3 級)
評論時間: 2007-05-31 15:30:30


厥脩乃來..
這是禮記裡的其中一句,
上下句完整是:兑命曰:『敬孫務時敏,厥脩乃來』;
翻譯是:書經說命篇.說:『敬重學業,虛心學習,把握時間,
所學的才能成功』。
這裡的『脩』指的應該就是『學習』。
禮記裡用了好多個『脩』字,每一個脩都代表不一樣的意思,
所以脩這個字我也覺得好困擾!
脩也有當『治』的意思,
像『雜施而不孫,則壞亂而不脩』
意思是『施教要是雜亂無章,只會壞亂學不成』
這一句的『脩』代表的又是『治』的意思,
所指的就是「整頓,使它有條理」。
再舉例,也是同一文章裡的一段「故君子之於學也,藏焉、脩焉、息焉、游焉。」
翻話:『所謂君子之學,就是常常思考,勤勉學習、在休息、遊戲都在學習』
這裡的『脩』所指的也是『學習』
so~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
真複雜呀!!!!!!

相簿設定
標籤設定
相簿狀態